Please see below for English
Plus de renseignements au 621 30 30 30.
Très belle maison libre sur 3 côtes avec 4 chambres située dans un quartier très recherché à Luxembourg ville.
D’une surface de +/- 140 m2, répartie sur 3 étages elle se compose comme suit:
Au RDC
- Entrée / Hall
- Grande cuisine séparée équipée d’appareils modernes
- Grande piece à vivre/salle à manger avec baies vitrées donnant sur la terrasse et le jardin.
- WC séparé
Au 1er étage
- 3 grandes chambres
- Grande salle de bain avec douche italienne et WC
- Couloir palier
Au grenier
- Grand piece / chambre très lumineuse.
- Espaces de rangement
Sous-sol
- Chaufferie avec une chaudière à gaz
- Garage pour 2 voitures
- Buanderie
- Espace de stockage / débarras
- Accès au jardin arrière
Exterieur
- 1 emplacement de parking privé devant la maison
- Jardin orienté nord-ouest et contient de nombreuses arbres fruitiers.
- Terrasse de bonne taille
Informations complémentaires;
Fenêtres à double vitrage/volets manuels, chaudière á gaz marque Viessman, les chambres à coucher contiennent du parquet, porte d'entrée sécurisée, connexion en fibre optique. L’immeuble est en très bon état.
*** LE TERRAIN FAIT L'OBJET D'UN BAIL EMPHYTÉOTIQUE "SNHBM" ***
Localisation;
À proximité, se trouvent le transport en commun, supermarché, école, une salle de sport, des espaces verts, aires de jeux, terrain de sport et l’aéroport.
Lignes de buses : 4, 9, 14, 20, 29, CN1
——————————————————-
For more information, please contact 621 303030 
Superb 4-bedroom end of terraced house, situated in a highly sought-after district of Luxembourg City.
With a surface of +/- 140 m2, distributed on 3 floors it is composed as follows:
Ground floor
- Entrance / Hall
- Large separate kitchen equipped with modern appliances
- Large living/dining room with bay windows opening onto the terrace and garden.
- Separate WC
1st floor
- 3 large bedrooms
- Large bathroom with Italian style shower and WC
- Landing area
Attic
- Large well lit room / bedroom
- Storage areas
Basement
- Boiler room with gas boiler
- Garage for 2 cars
- Utility room
- Storage space
- Access to rear garden
Exterior
- 1 private parking space in front of the house
- Garden faces north-west and contains many fruit trees.
- Good-sized terrace
Additional information;
Double-glazed windows/manual shutters, Viessman gas boiler, bedrooms have parquet flooring, secure entrance door, fibre-optic connection. The building is in very good condition.
*** THE LAND IS SUBJECT TO AN "SNHBM" LONG LEASE ***.
Location ;
Within a short distance there is public transport, supermarket, school, sports hall, nature zones, playgrounds, sports field and the airport.
Bus routes: 4, 9, 14, 20, 29, CN1