SOUS COMPROMIS / UNDER CONTRACT English version below: Splendide appartement lumineux de 162 m2 située au 2ième étage d'un belle résidence idéalement placée dans le cœur du Belair. L'appartement dispose de : Hall d'entrée avec armoire encastrée, grand magnifique living/salle à manger avec accès à la terrasse, belle cuisine équipée, 3 chambres à coucher dont 1 dispose de sa propre salle de bain, 2 salles de bain +WC et belle terrasse. 1 cave et 2 grands emplacements intérieur complètent se bien. L'appartement vous offre des belles finitions et une forte luminosité. Le bien est idéalement placé dans le quartier de Belair à proximité de la nouvelle aire de jeux, restaurants, transports en commun, commerces, le Tennis Club des Arquebusiers ainsi qu'à quelques minutes du parc de Merl et du campus scolaire Geesseknaepchen (International School, Lycée Athénée…etc). English version: Splendid, bright 162 m2 apartment on the 2nd floor of a beautiful residence ideally located in the heart of Belair. Descrition of the apartment: Entrance hall with built-in wardrobe, large magnificent living/dining room with access to the terrace, beautiful fitted kitchen, 3 bedrooms, 1 of which has its own bathroom, 2 bathrooms +WC and beautiful terrace. 1 cellar and 2 large indoor parking spaces complete this property. The apartment is beautifully finished and very bright. The property is ideally located in the Belair district, close to the new playground, restaurants, public transport, shops, the Tennis Club des Arquebusiers and just a few minutes from Merl park and the Geesseknaepchen school campus (International School, Lycée Athénée...etc).