Viver em Contern com a natureza no horizonte

Contern: quatro aldeias, muita convivialidade

Colocar vales e florestas a perder de vista, polvilhar generosamente com parcelas agrícolas: este é o cenário bucólico em que Contern criou raízes e evoluiu com os tempos. Quatro locais de residência onde todos podem encontrar a sua casa ideal, mais urbana ou mais rural, conforme o seu gosto.

Embora as lojas, serviços e estabelecimentos de saúde estejam espalhados por todo o município, cada aldeia tem as suas próprias infraestruturas e os seus espaços de convívio para promover os laços sociais. Existem também 41 associações e numerosos clubes desportivos.

Ao longo do ano, eventos como a semana da integração, a noite desportiva e o mercado de Natal oferecem oportunidades adicionais para criar amizades.

Contern

Contern é a mais urbana das quatro aldeias e possui um parque empresarial localizado a uma boa distância. Tem restaurantes, lojas de conveniência e um supermercado Grand Frais, aberto das 8h30 às 20h00 da segunda-feira até a quinta-feira, e até 21h00 às sextas-feiras. E das 9h00 às 13h00 aos domingos.

•  1.739 habitantes
• Escola básica e “maison-relais”
• Creche a proximidade da escola
• Pavilhão desportivo
• Centro Cultural
• Campos de petanca, voleibol de praia, fitness e polidesportivos
• 5 parques infantis

Moutfort

Com uma loja gourmet, 4 restaurantes, uma creche intermunicipal e uma creche Montessori, esta aldeia é um verdadeiro paraíso para gastrónomos e jovens pais.

• 1.449 habitantes
• 2 creches
• Centro Cultural
• Centro de juventude
• Campo polidesportivo
• Campos de ténis e petanca
• 2 parques infantis

Oetrange

Oetrange, a terceira maior aldeia em termos de população, dá uma boa conta de si com a sua estação ferroviária, as suas casas espaçadas e o seu café Sunshine que acolhe as noites de Potercafé.

•  857 habitantes
• Estação ferroviária
• Centro Cultural
• Campo polidesportivo
• Escola de Música

Medingen

A mais pequena e não menos importante das aldeias do município é também a mais rural. Um refúgio de paz para os amantes da natureza.

•  125 habitantes
• Centro Cultural
• Campo de fitness
• Parque infantil

Uma comunidade aberta a todas as nacionalidades

Localizada no extremo sudeste do cantão do Luxemburgo, Contern atrai inevitavelmente trabalhadores de todo o mundo. Um terço da sua população compõe patchwork de 80 nacionalidades. Para facilitar a integração dos estrangeiros, o município oferece cursos de língua luxemburguesa. Quer falem francês, inglês, alemão ou espanhol, os expatriados de todo o mundo encontram-se com prazer no Potercafé para enriquecer os seus conhecimentos linguísticos e partilhar as suas experiências.

Em Contern, o trabalho e o relaxamento andam de mãos dadas

Uma área de emprego dinâmica e próspera

Com uma zona industrial de mais de 110 empresas que geram mais de 5.000 empregos, o município está a construir o seu futuro com confiança.

Uma comunidade conectada...

◦ A ¼ hora da estação central da Cidade do Luxemburgo

◦ 10 linhas de autocarros

◦ 5 pontos de acesso público WiFi

O município é servido pelas duas estações ferroviárias de Oetrange e Sandweiler-Contern, e assegura que os seus cidadãos, especialmente os jovens, possam beneficiar da Internet quando se reúnem fora de casa.

... onde os livros são amados

O município é o local de nascimento do festival internacional de banda desenhada, criado em 1994. Também acolhe mensalmente o Bicherbus (biblioteca ambulante) e, além disso, cada aldeia tem a sua própria bicherkabin (caixa de livros).

A não perder na zona

•  A 10 quilómetros encontra-se a piscina de Niederanven, onde pode nadar, desfrutar da sauna ou receber uma massagem.
• A 14 quilómetros, o museu do folclore e do vinho de Bech-Kleinmacher mergulha-nos na vida quotidiana de uma típica família vitivinícola por volta de 1900. O que ver: a coleção de brinquedos antigos. O que fazer: participar num workshop criativo sazonal, sozinho, com a família ou entre amigos.
• A 15 quilómetros de distância, vale a pena visitar as Grutas Saint-Martin em Remich, para provar o melhor Crémant do Luxemburgo e aprender tudo sobre a sua produção.