Engel&Völkers a le plaisir de vous présenter cette magnifique maison jumelée de 4 chambres située dans une rue calme de Bertrange, à proximité de l’Ecole Européenne.

Construite en 2012 avec des matériaux de qualité et des finitions haut de gamme, cette maison de ±240m² habitables et ±348m² de surface totale est érigée sur un terrain de 4a95ca.

Au rez-de-chaussée, un vaste hall d’entrée dessert un WC séparé ainsi qu'une cuisine lumineuse et entièrement équipée de chez Poliform, ouverte sur une salle à manger d’une surface totale de ±34m² avec un accès au jardin. Un salon de ±29m², en enfilade, offre une atmosphère chaleureuse notamment grâce à son parquet en noyer et à sa cheminée encastrée. Une large baie vitrée offre une vue imprenable sur un jardin paysagé et permet également d'accéder à une terrasse de ±24m².

Un magnifique escalier en bois mène au premier étage qui se compose d’une suite parentale de ±29m² au total avec son espace dressing et sa salle de douche, de deux belles chambres à coucher de ±18m² et ±17m² et d’une salle de bain de ±7m² avec baignoire et WC.

Le deuxième étage, sous combles, accueille une chambre de ±20m², une salle de bain lumineuse de ±13m² avec douche et baignoire ainsi qu’un espace de ±33m² pouvant servir de coin bureau ou de pièce de jeux pour les enfants. La chambre et l’espace bureau bénéficient de placards et rangements sur mesure intégrés.

L'extérieur de la maison ne manque pas non plus de charme avec son jardin clos, parfaitement entretenu et magnifiquement arboré à l’esprit Feng Shui.

Un spacieux sous-sol d’environ ±110m², avec entre autres une buanderie et un garage pour deux voitures côte à côte, complète cette offre.

Cette maison, en parfait état, propose également des fenêtres en triple vitrage, chauffage au sol, volets électriques, VMC, fibre optique ainsi que de deux panneaux solaires pour l’eau chaude. Le passeport énergétique B/B est valable jusqu’en décembre 2024.


Situé à l'Ouest de Luxembourg et à 10min seulement du centre-ville, Bertrange fait partie des communes les plus recherchées au Luxembourg, due à son excellente infrastructure. La circulation au sein de la commune y a été limitée à 20km/h, pour augmenter la sécurité des enfants autour des écoles primaires et donner de la tranquillité au voisinage. Bertrange conserve son aspect rural tout en développant son économie. Vous y trouverez des parcs et espaces de jeu dans tous les quartiers de la commune, ainsi que de nombreuses associations sportives. La commune dispose de tout un ensemble de commerces de proximité et deux grands centres commerciaux, la Belle Etoile et le City Concorde, des écoles primaires et maisons relais (école européenne Mamer à prox.), des médecins généralistes et spécialistes, une pharmacie, des restaurants et bars avec terrasses au centre, de bonnes infrastructures routières et transports en commun (bus et train).

DE:
Wunderschönes Haus in einer ruhigen und gefragten Straße in Bertrange

Engel&Völkers freut sich, Ihnen diese wunderschöne Doppelhaushälfte mit 4 Schlafzimmern in einer ruhigen Straße in Bertrange in der Nähe der Europäischen Schule präsentieren zu können.

Das 2012 mit hochwertigen Materialien und erstklassigen Ausführungen erbaute Haus mit einer Wohnfläche von ±240m² und einer Gesamtfläche von ±348m² wurde auf einem Grundstück von 4a95ca errichtet.

Im Erdgeschoss befindet sich eine große Eingangshalle mit einer separaten Toilette und einer hellen, voll ausgestatteten Küche von Poliform, die sich zu einem Esszimmer mit einer Gesamtfläche von ±34m² öffnet und Zugang zum Garten hat. Ein Wohnzimmer von ±29m², das in einer Reihe liegt, bietet eine warme Atmosphäre, insbesondere dank seines Walnussparketts und des eingebauten Kamins. Eine große Fensterfront bietet einen atemberaubenden Blick auf den angelegten Garten und ermöglicht außerdem den Zugang zu einer ±24m² großen Terrasse.

Eine wunderschöne Holztreppe führt in den ersten Stock, der aus einer Mastersuite von insgesamt ±29m² mit Ankleidebereich und Duschbad, zwei schönen Schlafzimmern von ±18m² und ±17m² sowie einem Badezimmer von ±7m² mit Badewanne und WC besteht.

Die zweite Etage unter dem Dach beherbergt ein Schlafzimmer von ±20m², ein helles Badezimmer von ±13m² mit Dusche und Badewanne sowie ein Zwischengeschoss von ±33m², das als Büroecke oder Spielbereich für die Kinder genutzt werden kann. Das Schlafzimmer und das Zwischengeschoss verfügen über eingebaute maßgefertigte Schränke und Stauraum.

Auch das Äußere des Hauses ist sehr reizvoll mit seinem eingezäunten Garten, der perfekt gepflegt ist und mit wunderschönen Pflanzen und Sträuchern im japanischen Stil bepflanzt ist.

Ein geräumiges Untergeschoss von ca. ±110m², unter anderem mit einem Waschraum und einer Garage für zwei Autos nebeneinander, rundet dieses Angebot ab.

Dieses Haus, das sich in perfektem Zustand befindet, bietet außerdem dreifach verglaste Fenster, Fußbodenheizung, elektrische Rollläden, VMC, Glasfaserleitungen sowie zwei Sonnenkollektoren für das Warmwasser. Der Energiepass, B/B, ist bis Dezember 2024 gültig.

Bertrange liegt im Westen von Luxemburg und ist nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Aufgrund seiner ausgezeichneten Infrastruktur gehört Bertrange zu den begehrtesten Gemeinden Luxemburgs. Der Verkehr in der Gemeinde wurde auf 20km/h begrenzt, um die Sicherheit der Kinder in der Umgebung der Grundschulen zu erhöhen und der Nachbarschaft Ruhe zu verschaffen. Bertrange bewahrt sein ländliches Aussehen und entwickelt gleichzeitig seine Wirtschaft. Sie finden hier Parks und Spielplätze in allen Gemeindeteilen sowie zahlreiche Sportvereine. Die Gemeinde verfügt über eine ganze Reihe von Nahversorgungsgeschäften und zwei große Einkaufszentren, Belle Etoile und City Concorde, Grundschulen und Maison Relais (Europaschule Mamer in der Nähe), Allgemein- und Fachärzte, eine Apotheke, Restaurants und Bars mit Terrassen im Zentrum, gute Straßeninfrastruktur und öffentliche Verkehrsmittel (Bus und Zug).

Entfernungen zu :
Bushaltestelle: ±150m
Velo'H Station: ±100m
Europäische Schule Mamer: ±900m
Autobahn A6: ±3,2km
Bahnhof Bertrange: ±1,7km
Stadtzentrum von Luxemburg: ±6km
Einkaufszentrum „Belle Etoile“: ±700m
Einkaufszentrum „City Concorde“: ±3,2km

ENG:
Magnificent house in a quiet street in Bertrange

Engel&Völkers is pleased to present this magnificent 4-bedroom semi-detached house located in a quiet street in Bertrange, close to the European School.

Built in 2012 with quality materials and top-of-the-range finishes, this house of ±240m² of living space and ±348m² of total surface area is set on a 4a95ca plot.

On the ground floor, a large entrance hall leads to a separate WC and a bright, fully-equipped Poliform kitchen, opening onto a dining room with a total surface area of ±34m² and access to the garden. An adjoining ±29m² lounge has a warm atmosphere thanks to its walnut parquet flooring and built-in fireplace. A large bay window offers uninterrupted views over a landscaped garden and also provides access to a ±24m² terrace.

A magnificent wooden staircase leads to the first floor, which features a ±29m² master suite with walk-in closet and shower room, two bedrooms (±18m² and ±17m²) and a ±7m² bathroom with bath and WC.

The second floor, under the attic, houses a ±20m² bedroom, a luminous ±13m² bathroom with shower and bath and a ±33m² space that could be used as an office area or a playroom for the children. The bedroom and study area benefit from built-in wardrobes and storage space.

The exterior of the house is equally charming, with its enclosed garden, perfectly maintained and beautifully planted in the spirit of Feng Shui.

A spacious basement of ±110 m², including a laundry room and a garage for two cars side by side, completes this offer.

This house, in perfect condition, also features triple-glazed windows, underfloor heating, electric shutters, VMC, fiber optics and two solar panels for hot water. The B/B energy pass is valid until December 2024.


Located to the west of Luxembourg and just about 10 minutes away from the city center, Bertrange is one of the most sought-after districts in Luxembourg, thanks to its excellent infrastructure. Traffic within the municipality has been limited to 20km/h, to increase the safety of children around the primary schools and give peace and quiet to the neighbourhood. Bertrange has retained its rural aspect while developing its economy. There are parks and playgrounds in every part of the municipality, as well as numerous sports clubs. The commune has a whole range of local shops and two large shopping centres, Belle Etoile and City Concorde, primary schools and daycare centers and high school (Mamer European School nearby), doctors' offices and specialists, a pharmacy, restaurants and bars with terraces in the centre, good road and public transport infrastructure (bus and train).

Distances to :

Bus stop: ±150m
Velo'H station: ± 100m
Ecole Européenne de Mamer: ±900m
A6 motorway: ±3.2km
Bertrange railway station: ±1.7km
Luxembourg City Center: ±6km
Belle Etoile shopping center: ±700m
City Concorde shopping center: ±3.2km